Kato Shigeaki irá lançar o seu terceiro romance chamado "Burn" a 24.03 pela Kadokawa Shoten. A história vai tomar vida novamente em Shibuya, contando a história de um actor brilhante que ficou sem coração (quoted: who lost his heart), mas graças a um sábio sem abrigo e uma amigável drag queen ele vai aprender o verdadeiro significado da palavra "família".
Fontes: Sports Houchi 01.05 + Spilledmilk25
Estou geniunamente feliz por ele, como seria de esperar!
Traduzi literalmente a parte "ficou sem coração", porque não sei se a tradutora quis dizer que ele teve o seu coração partido, sendo romanticamente, ou se perdeu a essência de como ser bom actor, perdeu o seu "touch" para a coisa. Sei lá... Presumo que algo de mal aconteceu, ele perdeu o brilho na vida e duas pessoas o ajudam dando um novo significado à palavra "família".
Mais uma história interessante, deve ter imensos momentos de introspecção. Aqueles momentos do livro em que cada pessoa vai sentir as palavras de forma diferente. Mais um livro que não vou poder ler! THANKS! lol
Mas pelo lado positivo, num mundo em que os livros passam a ser lidos não só por conhecidos e fãs do Shige/News, mas por todos os JE fans, depois pelos amigos dos amigos dos JE boys, familia... pessoas que vão a livrarias e gostam das capas dos livros.... sei lá! Pode virar GLOBAL e então começam a surgir versões em inglês. Se isso acontecer, well, easy peasy for me. ;)
Sucesso!! GO BUNNY :D
Também fico muito feliz pelo Shige, pena não poder ler . Espero que um dia todas as fãs possam conseguir usufruir de todos os sonhos do nosso querido sensei.
ResponderEliminarSim :) Espero que ele tenha muito sucesso pelo bem de todos :)
Eliminarmais um? obrigada éla informação
ResponderEliminarirei repostar ^^
sempre a escrever lol não tem mais que fazer :P
EliminarEspero que o frio passe logo pra vc postar mais notícias =)
ResponderEliminarhihih :P tem razão ne~
Eliminarvou tentar mudar isso