Para quem também quer esperar por legendas, aqui vai a promoção ao DVD que saiu no News Every.
NEWS LIVE 2012 DVD promo . news every
Download video - mega
(c) inala
Super fun :DDDDD mal posso esperar!
Kyaaaaaaaaaa vou chorar tanto quando eles cantarem a Full Swing. Meu deus! T^T
NEWSSSS~ ;) *
Yuu-chan, vai fazer um review do show quando assisti-lo?
ResponderEliminarprovavelmente não irei resistir ao ver os docs e tudo mais, e terei de escrever qqr coisa. mas de momento não estou a pensar assistir, pois quero mesmo ver tudo quase de seguida e c legendas
Eliminar^^
^.^ é... eu entendo,mas ver uma opinião paralela é sempre legal, ainda mais de uma coisa que a gente gosta. Yuu-chan pode falar de coisas que eu poderia nem ter visto nos docs. Por isso perguntei se voce ia fazer algum review, fiquei feliz de saber que vc vai escrever alguma coisa.
EliminarA única coisa que eu sei que realmente está traduzido é o 4º CD que veio exclusivo no dvd LE. Vc já leu?
Gosto principalmente de colocar gifs animados junto com as minhas opinões :) dá-me um gozo especial
ResponderEliminarNão li não, tenho andado tão apagada do mundo da internet que me tem escapado imensas coisas ;)
Se quiser eu te envio o arquivo do CD que é tipo um programa de rádio backstage dos NEWS por e-mail (porque tive vários problemas com relação com os servidores do arquivo, mas com muito esforço, muito sacrifício XD, consegui baixar o bendito.) e te passo o link pra tradução.
ResponderEliminar(Este aqui:http://kareraisu-10.livejournal.com/6506.html)
Ou se vc preferir eu posso fazer a tradução do talk baseada nesta e zipar os dois arquivos ai eu faço o up no MF. Aí vc divulga o link aqui mesmo pras outras meninas. (Isso pode demorar um pouco, mas eu faço.)
ohh~ :) não gosto de vos chatear com coisas que demoram o seu tempo a fazer, mas se tiveres motivação para tal, tenho sempre todo o prazer em partilhar o vosso esforçinho :D se quiseres fazer, posso colocar aqui com créditos, as meninas iam de certeza adorar :P e eu tb <3
EliminarOk... então logo logo eu dou as caras aqui com o link. Aí eu passo o link dos créditos também, vou fazer meio que fora da lei XD
ResponderEliminarTati: Wanted dead or Alive/ NO REWARD
ahaha :P se formos a pensar assim, todos nós somos ilegais ne~ muito obrigada queridaaa :D <3
Eliminarps - ganbatteeeee :D
EliminarQuero ler mais notícias do NEWS! =)
ResponderEliminareu sei honey ;) vou tentar pôr ordem na minha vida, e arranjar mais tempo para colocar aqui coisas bonitinhas!
EliminarThank you for your attention, darling!
Eliminarhttp://www.mediafire.com/?3d1rzbzunxhc8
ResponderEliminarHere we go! Desculpe a demora, incrivelmente esta semana eu fiquei ocupada, porque agora eu começarei a trabalhar e estudar à noite, e tive que correr atrás de uns papéis. Mas na quarta feira quase tudo estava pronto. Nesse arquivo têm o CD e a tradução, que eu fiz no word (não sei se tem problema.)
Se você quiser colocar os créditos, a tradução original é desse link:
http://kareraisu-10.livejournal.com/6506.html e Silver881 fez
o upload do CD (Mas esse link é só pra quem tem LJ )
Link do cd
http://news-jpop.livejournal.com/6785142.html?thread=65115766
A Silver 881, em seu blog disse que não faz uploads lá, então achei melhor colocar apenas o link do upload.
Alguma dúvida só falar aqui que eu estou sempre lendo os comments.
Vou tratar de colocar no site :DD com todos os créditos sweetie. Vou colocar amanhã para todo o mundo ^^
EliminarEstou aos poucos tb a habituar-me à vida do trabalho. Não estudo ao mesmo tempo (poxa que puxadoooo. ganbatte!), mas tenho trabalhado muitas horas a mais do que deveria. Tenho andado cansada até cair. Tenho de tratar de mudar o rumo à minha vida ^^ ganbarimasu!