Como seria bem mais fácil para a maioria se tivéssemos versão em inglês, uma fã mandou um comentário/pedido para a Editora Kadokawa, a pedir que o livro fosse traduzido para inglês e a editora respondeu o seguinte:
"Although in this moment we don't have a plan to publish an English version of the book, we have found your request informative."
Ou seja,
"Apesar de momento não termos planos de publicação da versão em inglês desse livro, achamos o seu pedido informativo."
Em suma, se um comentário destes for multiplicado por todas as fãs que o querem ler, poderá vir a resultar em alguma coisa! Nunca se sabe!
Para isso temos todas de fazer o pedido online! Eu já fiz o meu obviamente XD
No site dessa preciosa fã, têm o procedimento de como se preenche os campos, para que preencher seja possível a todos!
AHHHH~~ Essa é a nossa chance Yuu-chan! Eu tenho uns 1500 endereços de e-mail XD acho que vou mandar em todos ^^
ResponderEliminarNE~ Eu ainda tenho mais 2 e-mails! Irei fazer de todos! Até do de CoffeeBreak LOL
EliminarÉ isso aí~~ Estou acabando de enviar o primeiro, vou escrever um pouco diferente em cada um ^^
ResponderEliminarDepois de nós enchermos a paciência da editora Kadokawa será que vão ceder?
Ah~~ eu ia ficar tão feliz se Shige-chan ficasse sabendo disso ♥
Provavelmente irá levar o seu tempo. Mas se ela receber muitos pedidos, pode ser que pense nisso. Caso contrário acho que vai levar muitos anos.
EliminarNe~ imagina ouvi-lo em Sorashige Book a dizer que recebeu muitos pedidos de tradução do livro dele <3
E o mais cômico é que eu querendo desfarçar estou a mudar meu endereço de IP a cada vez que mando um e-mail para lá.
ResponderEliminarLOL pois é verdade! Assim pelo IP achas que eles sabem? É que nah entendo nada disso xD
EliminarMandarei na mesma.
Não sei, eu ouvi dizer que conexões Https:// não são lá tão seguras assim, não em relação à vírus, mas acho que tem relação com a privacidade do IP, isso não é ruim, mas acho que talvez eles consigam ver se foi a mesma pessoa que escreveu.
ResponderEliminarEh~ que ruim XD maa ika~
EliminarDeixa para lá, eles que mandei e-mail a mandar vir comigo XD
AAhh~~ Eu é que sou besta mesmo XD ( mestre dos disfarces: MODE ON )
ResponderEliminarNão sei é só aqui no meu computador, mas essa parte onde aparece os nossos comentários está diferente de antes O.o
Está mesmo diferente. Agora puseram "responder Eliminar". Blogger anda a mudar as coisas ^^
EliminarEspero mesmo que Shige-chan fique sabendo >.<
ResponderEliminarEra bem motivador para ele <3 Que pensa sempre que ninguém quer saber dele ^^
Eliminar